Из-за вспышки Интерсекта Чак узнаёт, что опаснейший в мире торговец оружием, которого никто не знает в лицо, посетит выставку-аукцион картин. О торговце известно только его имя - «La Ciudad». Чаку, Саре и Кейси предстоит посетить выставку и найти эту таинственную личность. Однако ситуация выходит из-под контроля, когда «La Ciudad» захватывает Чака.