Перевод: snip, Nimring
Озвучивание: (любительское, одноголосное) Antuan
Качество видео: 1080x1436 HD
Эпизод 89
Застукав Годая, целующегося с Козуэ-тян, Киоко страшно надулась на него, и студента ждёт холодный приём при возвращении, после долгого отсутствия, в Иккоку-кан из кабаре. А Нанао, тем временем, сообщает ему, что до тех пор, пока не будут известны результаты его экзаменов, она повременит с окончательным ответом на предложение о свадьбе её школьного друга. Не испортит ли Юсаку всё своими двусмысленными фразами, и долго продержится мир между Годаем и Канринин-сан, убедившейся в простофильстве парня?
„Безответная любовь! Сегодня Годаи и Киоко расстаются?”
Выход на экран: 13 января 1988 года