Перевод: snip, Nimring, Near_Dark
Озвучивание: (любительское, одноголосное) Antuan
Качество видео: 1080x1436 HD
Эпизод 79
Годай-кун, похоже, действительно определился с занятием, греющем ему душу, а именно - воспитанием ребят в детском саду. Но у него лишь временная должность в садике, однако могут быть люди, претендующие на ставку постоянного воспитателя, что Юсаку не светит, пока он не сдаст спецэкзамен. Соседи "зазывалы в кабаре", видимо, решили обосноваться в заведении с девушками, в результате чего долги у парня только растут, ведь в обмен, развлекающиеся жильцы Иккоку-кана держат язык за зубами, и не выкладывают всю правду перед Канринин-сан!
„Киоко-сан, простите меня! И зачем мне теперь обед в дорогу?!”
Выход на экран: 28 октября 1987 года