Перевод: snip, Nimring
Озвучивание: (любительское, одноголосное) Antuan
Качество видео: 1080x1436 HD
Эпизод 62
Годай стремится нагнать Киоко, но подбегая к автобусу в конечной точке, где должна была оказаться Отонаши, узнаёт что она изменила маршрут и сошла на предыдущей остановке, прельстившись горячими источниками. Отыщет ли Юсаку Канринин-сан среди множества отелей курортного городка, а встретившись, что предпримет?
„Ура! В бане с Киоко! Наедине в отрытой бане!”
Выход на экран: 17 июня 1987 года