Перевод разговора ведущей с Ким Хён Джуном и Топом:
"Настоящие друзья" на "MBC University Song Festival"."И ночь становится темнее" Seo Taiji and Boys в исполнении ТOПа и Ким Хён Чжуна.
Здравствуйте.
Здравствуйте.
Я была удивлена. Сколько же вы это отрепетировали?
Около недели.
Так вы действительно дружите?
Да.
Почему же вы сегодня такие робкие?
Ну, выступать вместе на сцене...
Это в первый раз.
Сколько вы знаете друг друга?
Мы с ним из одного района, знаем друг друга со средней школы.
Топ:Да.
А сейчас мы оба певцы, думаю, классно, что появилась возможность выступить вместе.
Да. Хён Чжун, а чем увлекался ТОП в средней школе?
Ну, в средней школе у него была страсть к музыке, думаю, что именно она создала сегодняшнего ТОПа.
Он тогда был таким же красивым?
Конечно был.
Тогда же чем увлекался Хён Чжун?
топ:Он очень хорошо играл на гитаре, просто заслушаешься, при всём при этом очень красиво выглядел.
Понятно. Сдается мне, в вашем округе много красивых жителей.
Да, наверное так.
А может быть, вы там такие одни... В любом случае, даже сам факт, что вы стоите здесь вместе,нравится каждой девушке в Южной Корее. Кажется, вы приготовили нам ещё одну песню?
Да.
Мы, как обычные ребята из Южной Кореи, с нетерпением жаждали этого выступления, да...
Слышала, Хён Чжун будет играть на гитаре.
Да, ТОП это новый Bas.
TOP:Ras.
Да, Ras, а я невежа.
В общем, мы споем песню Крэйга Дэвида "Rise and Fall",Nмы перевели её в нашем толковании и сейчас с ней выступим.
Да, думаю это очень подходит под сегодняшний осенний вечер, так что давайте начнем.