Группа VTV представляет:
«Марафонский бег к славе».
Ордена Ким Ир Сена Корейская студия художественных фильмов.
Выпуск 2001 г.
Ограничение: 12+.
Жанр: Драма, спортивный, биографический.
Фильм режиссёра Ли Чу Хо.
Оператор - Чха Мен Гук.
Композитор Сон Тон Хван.
В ролях:
Чон Сон Ок – Ли Бун Сук.
Тренер- Чон Ун Мо.
Чхун Ир – Ли Юн Су.
Чхор Ок – Кон Бон Сук.
Отец – Чо Мен Сон.
Начальник – Со Ген Соб.
Фильм из программы фестиваля фильмов КНДР в России.
Фильм озвучен группой VTV по субтитрам фестиваля фильмов КНДР в России в 2021 году.
Редактирование и адаптация субтитров для озвучивания – Виджай.
Текст читали: Джулис, Виджай и Снэйквол. Особое спасибо Алексею за голос мальчика.
Тайминг и работа со звуком – УдаВ КаА.
До новых встреч!
+++
Фильм залит ВКОНТАКТЕ для группы «VTV – группа озвучки» https://vk.com/public200325352
+++
Официальная аннотация релиза на Фестивале фильмов КНДР в России.
«После нескольких лет бесконечных изнурительных тренировок Чон Сон Ок принята в государственную сборную команду по лёгкой атлетике. Но на олимпиаде она потерпела поражение. Чон Сон Ок покинула марафон и возвращается в родной край. Там она сравнивает себя со скромными односельчанами, которые, крепко веря Великому Полководцу Ким Чен Иру, преодолевают все препятствия.»
Сможет ли Чон Сон Ок обрести себя и вернуться в спорт высоких достижений?