Без амальгамы (МакФлай и Карлито)

в благодарность

Яндекс деньги 4100 1666 6707 564

Нет нет нет

Кредиты:

Автор сценария: Макфлай и Карлито

Режиссер: Артур Лалу

с:

Дэвид Коскас

Рафаэль Карлье

Констанс Лаббе

Артур Лалу

Грег Романо

Александр Антонио

Аким Омири

Люсьен Мэн

Мак Лесгги

Валентин Винсент

Исалин Пнрой

и

Мишель Бужена

Конфигурация: Морган Бойно, Пол Деби, Леа Пайя, Марго Лопес, Бенджамин Барух

Голос за кадром: Николя Берно

Производитель: Адриен Лабастир

Художественные руководители: McFly & Carlito

Режиссер-постановщик: Жереми Бидо

Руководитель производства: Шарлотта Томас

Администратор производства: Астрид Борделуп-Хаушильд

Помощник руководителя производства: Анаис Боуназу

Стажер производства: Винсент Декремпс

Настоящий помощник: Алистер Арто

Шеф-повар Оператор: Тибо Арбре

Электро / Машино: Камиль Лалу

Режиссер: Нильс Захариасен

Шеф-повар украшения: Паола Дебиаси

Визажист / Туалетный столик: Marjolaine Vialle

Костюм: Присцилла Делсо, Адриен Дюрупт

Менеджер постпроизводства: Борис Боннаур

Звук: Мартин Бонами

Смешивание: Флоран Саймон

Редактирование: Артур Лалу

Калибровка: Флориан Джарри

FX: Антуан Бехагель

Миниатюра: Александр Бретон

Технические средства: Золотые усы, Цинтер, Цикар, DCA, Натан Хеннетон, Флоран Саймон

Музыка:

A-Music

Кристофер Эшмор Кристофер Эшмор Easy Bossa

Вопрос unconfortable Игорь Дворкин / Duncan Pittock / Ellie Kidd Игорь Дворкин / Duncan Pittock / Ellie Kidd

Кристофер Эшмор Кристофер Эшмор Easy Bossa

------------------------------------------

Благодарности Карлито:

- Некфеу, СприНуар, Альфа Ванн. Это хорошо Это напоминает мне, когда я болтался в Панаме в прогнившем Рав 4, накапливая нарушения вождения.

- Те, кто подписывается на канал Mcfly & Carlito на Youtube: происходят ТОЧНЫЕ вещи. На самом деле.

- Tif для соленого шоколада. Потому что да, Геранд соленый шоколад, он существует. И это безумие.

----------------------------------------

Спасибо за МакФлай:

- задница Артура Лалу

- Все блюда, которые я ел в своей жизни

- Спасибо Марион Секлин и Клеменс Бодок за их любезные советы.

------------

Краткое описание:

Эскиз, в котором голос за кадром и персонажами постоянно берут главных героев за их способ самовыражения.

© GM6 - ЗОЛОТОЙ УСАД / декабрь 2016

перевела и озвучила компания Djek Studios 2019

перевел и озвучил Евгений Манаенков

официальный Сайт Djek studios http://djek8888.wix.com/djek-studios

мой официальный сайт

http://manaenkov2016.wix.com/evgeny-manaenkov-ru

Страница Вконтакте Djek studios http://vk.com/id152739230

Группа Вконтакте Djek studios http://vk.com/club34880446

Группа в однокласниках Djek studios http://ok.ru/group/51989445345357

Группа в Facebooke Djek studios https://www.facebook.com/groups/447138505320807/

Моя страница Вконтакте http://vk.com/id55188679

Моя страница в Facebooke https://www.facebook.com/evgeny.manaenkov.9

Моя страница в Твиттере https://twitter.com/220Vlad

Моя страница в Инстаграме http://instagram.com/djek88