Перевод — Елена Родионова (laci)
Редактор, QC — Ryuji
Соредактор — Unnmd
Субтитры отдельно лежат здесь: http://www.fansubs.ru/base.php?srt=11998
В архиве с субтитрами вы найдёте комментарии переводчика и вспомогательные материалы, которые будут полезны для лучшего понимания исторического контекста фильма.