Пейдж пытается помочь Генри (его играет Иван Сергей) получить для освобожденного на его поруки Ника (Карл Макинен) ссуду в банке. Но когда в ссуде было отказано, Ник вламывается в банк на своей машине и берет всех в заложники. Наплыв прессы заставляет Пейдж и Билли выходить из ситуации без использования магии. Тем временем, Пайпер и Фиби есть чем заняться - Вайет справляет свой третий День Рождения используя магию для оживления своих игрушек.
Одержимость Билли поисками сестры оборачивается против нее и Пейдж, когда демон, которого Билли пытала, угрожает жизни Генри. Тем временем, на третьем Дне Рождения Вайета появляются необычные гости: три игрушечных фигурки оживленных малышом.
Билли всерьез взялась за то, что бы выяснить личность демона, который украл ее сестру. Она выслеживает и пытает демона-торговца силами по имени Рохтул для того, что бы добыть информацию. Но ему удается сбежать и он направляется в Штаб Демонов (бывшая Школа Магии), что бы встретиться с остальным демонами. Среди них назревает сильнейшее недовольство тем, что Билли убивает демона за демоном, что бы получить информацию. Они единодушно соглашаются, что Билли заслуживает смерти.
Рохтул примыкает к группе демонов, которые решают совершить задуманное. Но один из этих демонов знает, кто украл сестру девушки...
Назовет ли он ей имя того, кто похитил ее сестру?
Немного позже, Билли встречает в банке Пейдж, которая вместе с Генри и освобожденным под подписку человеком прибыли сюда, что бы провести задержание.
Пейдж и Билли не могут использовать свои силы, так как в банке находится очень много полицейских и репортеров.
Демоны решают воспользоваться этой ситуацией, что бы, наконец, разобраться с Билли.
Фиби помогает Пайпер организовать и провести вечеринку по поводу дня рождения Уайета.