Дэвид Белль — основатель дисциплины паркур. Название "паркур" существовало и раньше, но Белль несколько видоизменил написание слова, чтобы придать ему дополнительную агрессивность.
В 1997 году Дэвид Белль снял несколько видеороликов о паркуре, которые впечатлили тех, кто их увидел. После этого популярность паркура пошла вверх, а Дэвид стал частым гостем на киноэкране.
После появления в рекламных роликах "NISSAN", "NIKE" и телеканала "BBC" Дэвид получил приглашение сыграть одну из главных ролей в боевике "Тринадцатый район". В 2009 году Дэвид снялся в продолжении фильма "Тринадцатый район", "13-й район: Ультиматум". Также Дэвид Белль снимался в фильмах: "Роковая женщина", "Багровые реки - 2", "Божественное вмешательство", "Вавилон Н. Э.".
Кроме того Дэвид Белль является основателем Всемирной ассоциации паркура (PAWA), которая объединяет трейсеров и трейсерш со всех концов света.
Оригинальное название видео - ON AVANCE TOUJOURS ET VOUS.