Удачный видеоклип про базарную торговку, не имеющую лицензии, но способную обольстить кого угодно,даже налогового инспектора.
Но текст песни напрямую не связан с видеорядом этого клипа:
ماتيجى هنا وانا احبك علشان اعيش على حسك
ma tegi hana wana ahebek ashan aysha ala hasek= come here and let me love you coz im living for you only
حبيبى ده انت الدنيا وانا اموت لو غيرى يمسك
habibi da enta donia wana mout law gheiri ymesak= darling you are my world and i would die if someone else touches you
ما تيجى هنا خد فكرة ده انا بالنسبة لك بكرة
ma tegi hena khod fekra dana bnesba leek bokra =come here and realize ill be yours tomorrow
استاذة فى الدنيا مذاكرة كمل روحى ده انا نصك
usteza fel donia mzekra kamel rohi dana nossek=i'm the master in this world and i really think that i'm your half(im the other part of you)
ده غرامنا ما بينا واخدة انا بالى ده انا مش ننة
da gharamna ma bina wakhda ana bali da ana mesh nena= our love is one of a kind and i know im not..
بكرة اهو باين قدامنا وانا اكتر واحدة تحسك
bokra houa bayen odemna wana aktar wahda tehessak= and tomorrow you will see that im the one and only who can feel you
حبيبى نيتى صافية وانت هتيجى هنا بالعافية
habibi nieti safia wenta hatigi hena bel aafia= darling im pure and u will come for sure
تهرب وتروح في الننى ده انا دكتورة فى الجغرافيا
tehrab we troh feen meni dana doktora fel elgaghafia??= you wana escape and go away from me when im the doctor of...?
ما تيجى واعقلها قولى بحبك ما تقولها
ma tegi ou oulha bahebik ma teoulha= come and say you love me
حبيبى ده انا واحدة عادية الكلمة الحلوة تاكلها
habibi dana wahda aadia bel kelma el helwa ta2oulha= im a normal(calm)girl and u can have me with only a sweet word
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Суммарный тираж выпущенных аудиодисков этой самой популярной на Ближнем Востоке ливанской поп-певицы составляет не менее 30 млн.экз.