Южноафриканские наемники охотятся за ДНК Макс, чтобы усовершенствовать своих солдат. Они берут Синди в заложники, чтобы поймать Макс. Макс рискует жизнью, чтобы спасти жизнь ее друга - даже при том, что это вынудит ее показать свое скрытое прошлое. Макс внедряется к ним, потому что не может убить их. Макс почти умирает, ее спасает Логан. Тем временем Логан обнаруживает, что переливание крови Макс излечивает его.