Традиционное норвежское блюдо:
Филе лосося
Огурец – 2 шт
Уксус (3%-ный) - 1/3 стакана
Соль, сахар, зелень
Картофель – 5 шт.
Морковь – 3 шт.
1. Рыбу промыть, просушить и порезать на небольшие кусочки – каждый около 2 сантиметров толщиной.
2. Огурец нарезать тонкими пластинами и, положив в глубокую емкость, заправить уксусом, в котором растворены соль и сахар (соли должно быть немного больше).
3. Заполнить кастрюлю на 1 —2 см водой, довести ее на сильном огне до кипения, положить туда ломтики рыбы и вновь дождаться, пока вода закипит. Затем огонь убавить, накрыть крышкой и тушить 5—8 минут
4. К рыбе готовим соус Сандефьорд (так называется один из норвежских фьордов): растопить сливочное масло в кастрюльке на медленном огне. Затем добавить сливки, соль, свежую петрушку и перец и, перемешивая время от времени, ждать, пока загустеет
5. Рыбу выложить на тарелку, добавить к ней морковь, приготовленную на пару, кисло-сладкий огуречный салат и картофель, сваренный в мундире.
Соус Сандефьорд - отдельно.
Vel bekomme – по –норвежски, а по-русски – приятного аппетита!