Плейлисты автора margoshabu | Выводить: | по 50 |
 плейлист Головоломки Бога / God's Quiz 15 видео Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2010
Жанр: медицина, криминал, мистика
Продолжительность: 10 серий по часу
Режиссер: Ли Чжун Хён
В ролях:
Рю Док Хван - Хан Чжин У
Юн Джун Хи - Кан Кён Хи
Чхве Чон У - Чжан Кю Тэ
Пак Чжун Мён - Чжо Юн Шиль
На Юн - Ким Сан До
и др.
Перевод: Русские субтитры
Описание:
Хан Чжин У, лучший хирург страны, внезапно стал возглавлять команду судмедэкспертов. К нему присоединяется детектив Кан Кён Хи - привлекательная женщина, обладающая навыками боевых искусств и сильным чувством правосудия. Вместе, они будут расследовать дела, связанные с редкими заболеваниями, проще говоря - головоломки, посланные самим Богом.
"Редкие заболевания как головоломки Бога, чтобы мы, люди, не были столь высокомерными."
Доп.информация:
Перевод: 1 серия ФСГ"Midnight FOX"
2,3,4 серии ФСГ ☺Geniesubs☺:
5 серия и все следующие, надеюсь будут переведены мной ;))))поддержите меня в моем начинании...
|
Головоломки Бога / God's Quiz (1/10)
Опубликовано 20.09.2012 пользователем misamoto
Смотрим и ставим плюсики !!!
Перевод : русские субтитры от Фансаб-группы "Midnight FOX"
http://vk.com/fansubmidnight
12.04.2013
Головоломки Бога / God's Quiz (2/10)
Опубликовано 15.01.2013 пользователем misamoto
Смотрим и ставим плюсики!!!
Перевод фансаб группы ☺Geniesubs☺:
http://vkontakte.ru/club29431304
12.04.2013
Головоломки Бога / God's Quiz (3/10)
Опубликовано 15.01.2013 пользователем misamoto
Смотрим и ставим плюсики!!!
12.04.2013
Головоломки Бога / God's Quiz (4/10)
Опубликовано 15.01.2013 пользователем misamoto
Смотрим и ставим плюсики!!!!
12.04.2013
Головоломки Бога / God's Quiz (5/10)
Опубликовано 23.01.2013 пользователем misamoto
Смотрим и ставим плюсики!
Перевод вам лично от меня, misamoto.
__________________________
Короче, я решила не ждать с моря погоды, а взяться за перевод этой дорамки самолично.
Поздравляйте и хвалите меня, я убила на эту серию 16 часов своего времени.
И это мой первый в жизни перевод.
Если вам понравится, я продолжу переводить и дальше.
12.04.2013
Головоломки Бога / God's Quiz (6/10)
Опубликовано 29.01.2013 пользователем misamoto
Смотрим и ставим плюсики!!!
А вот и 6 серия Головоломки Бога)))Перевод лично от меня)))
Не ленимся и ставим плюсики, ведь я старалась для вас))))
12.04.2013
Головоломки Бога / God's Quiz (7/10)
Опубликовано 03.02.2013 пользователем misamoto
Смотрим и ставим плюсики!!!
Ну вот и 7 серия Головоломок Бога)))
Смотрите и любите меня,
великого переводчика!!!
MUHAHAHAHAHA!!!!!!
Серия просто шикарная,
сама когда переводила, чуть не прослезилась.
P.S.А если честно, мне самой не терпится посмотреть следующую серию и узнать, как там дела у нашего любимого доктора Хана.
От серии к серии становится все интереснее и интереснее.
Приятного просмотра))
12.04.2013
Головоломки Бога / God's Quiz (8/10)
Опубликовано 06.02.2013 пользователем misamoto
Смотрим и ставим плюсики!!!
Восьмая серия Головоломок бога))
Приятного просмотра)))
Очень интересная серия, и хотя по ходу действия мне пришлось пролистать горы медицинской литературы, она мне понравилась.
Но никогда не думала, что мой кейпопо-дорамозавизимый инженерный мозг сможет осилить такой труд Х)))))
Спасибо всем кто поддерживает меня))))
12.04.2013
Головоломки Бога / God's Quiz (9/10)
Опубликовано 09.02.2013 пользователем misamoto
Смотрим и ставим плюсики!!!
12.04.2013
Головоломки Бога / God's Quiz 10 серия
Опубликовано 10.02.2013 пользователем misamoto
Смотрим и ставим плюсики!!!
Поздравляем меня с окончанием проекта и всех, кто дождался его завершения. Спасибо всем кто поддерживал меня и не уставал ждать.
Также, если кто не знает, есть продолжение этого сериала: 2 и 3 сезоны. Я хотела бы начать перевод следующего сезона, но на будующей неделе у меня начинается сессия. Потом перерыв на 2 месяца и снова сессия. Возможно только в этот перерыв или после окончания сессий(это будет в начале лета). Сейчас за перевод взялись ФСГ Bears, если они не начнут перевод второго сезона через месяц или до лета, я постараюсь взяться за него сама.
12.04.2013
Головоломки Бога / God's Quiz (2 сезон) - 1 серия
Опубликовано 16.03.2013 пользователем misamoto
Смотрим и ставим плюсики!!!
ВСЕМ, КТО ЖДАЛ, НАДЕЯЛСЯ И ВЕРИЛ!!!!
Перевод 2-го сезона Головоломок Бога от ФСГ Annyong fansabs
Всречаем, смотрим и безмерно радуемся))))
Я теперь переводить не буду))))ибо лень ;))
"Редкие заболевания как головоломки Бога, чтобы мы, люди, не были столь высокомерными."
Встречайте, Доктор Хан снова в строю. Он здоров и готов к новым делам, а вместе с ним и самая крутая команда экспертов-криманалистов Кореи. Вместе с ними бороться с преступным миром будет детектив Кан КёнХи.
Вас ждут новые герои, редкие синдромы, врачебные тайны и тонкие игры человеческого разума. Какие же загадки предстоит разгадать в новом сезоне? И как будут развиваться отношения между Хан ДжинУ и КёнХи?
Перевод: Русские субтитры от Annyong fansabs
12.04.2013
Головоломки Бога / God's Quiz (2 сезон) - 2 серия
Опубликовано 16.03.2013 пользователем misamoto
Смотрим и ставим плюсики!!!
12.04.2013
Головоломки Бога / God's Quiz (2 сезон) - 3 серия
Опубликовано 16.03.2013 пользователем misamoto
Смотрим и ставим плюсики!!
12.04.2013
Головоломки Бога / God's Quiz (2 сезон) - 4 серия
Опубликовано 17.03.2013 пользователем misamoto
Смотрим и ставим плюсики!!!
12.04.2013
Головоломки Бога / God's Quiz (2 сезон) - 5 серия
Опубликовано 07.04.2013 пользователем misamoto
Смотрим и ставим плюсики!!!
12.04.2013
