Tamako Market / Рынок Тамако (Озвучка) [Molodoy & NASTR]

В торговом квартале Усагияма, что находится в славном городе Киото, среди множества магазинчиков есть два, производящих и продающих одно и то же - рисовые лепёшки, моти. И находятся они друг напротив друга. В одном из них, магазине "Тамая", живёт семья Китасиракава: дедушка Фуку, папа Мамэдай и две дочки: младшая, Анко, и старшая, Тамако. В магазине напротив, "Одзи", живёт семья Одзи: отец Гохэй, мать Митико и сын Мотидзо. Встречаясь друг с другом, Мамэдай и Мотидзо грызутся как кошка с собакой.

Да только вот глянулась Тамако Мотидзо, а поделать парень ничего не может: ну не повторять же судьбу Ромео и Джульетты. Всё настолько плохо, что парень девушке даже подарков на дни рождения никогда не дарил, потому что день рождения у Тамако перед самым Новым годом, когда в магазинах моти самый наплыв народа и встретиться с любимой тайно не удастся, хоть ты тресни! Но проучившись с ней полгода в старшей школе, парень всё-таки решился...

А сама Тамако в это время ничего не подозревает, кушает моти, помогает отцу в магазине и ходит с подругами в школьный кружок художественного фехтования (バトン部. Но в один знаменательный день в цветочном магазине она встречается со странной бело-розовой птицей с далёкого южного острова...

© Sa4ko aka Kiyoso