Мисс Панда и Ёж / Miss Panda and Hedgehog 2012

Название: Мисс Панда и мистер Ёж [2012] / Panda and Hedgehog / Pan-da-yang-gwa Go-seum-do-chi

Производство: Южная Корея, 2012 год

Тип: сериал, 16 серий

Жанр: романтика

Время показа: суббота и воскресенье

Период трансляции: с18 августа 2012

Режиссер: Ли Мин-Чхоль / Lee Min-cheol

В ролях:

Ли Дон Хэ в роли Ко Сын Джи,

Юн Сын А в роли Пан Да Ян,

Чхве Джин Хёк в роли Чхве Вон Иль,

Ю Со Ён в роли Кан Ын Би,

Пак Гын Хён в роли Пак Бён Му,

И Мун Хи в роли Пак Ми Хян,

Ян Хи Кён в роли Ким Кап Сун,

Лим Ын Хе в роли Пан Да На,

Ю Сын Мок в роли Кил Дон Гу,

Хён Сок в роли Чхве Джэ Гюм,

Хон Йо Джин в роли Хван Чжон Ре и др.

перевод : Русские субтитры

Описание: Это история о любви между очень вспыльчивым, жестоким и колючим молодым пареньком по прозвищу "Ёж" (Ко Сын-Чжи) и скромной, спокойной девушкой Пан Да Ян.

Мама Ко Сын-Чжи (Ли Дон-Хэ) попала в тюрьму за преступление, совершенное его отцом. Парень не понимает, почему он должен был расти без родителей. Поскольку у него не осталось никаких фотографий, то он даже не помнит как они выглядят. То, что он рос без родительской опеки, наложило серьезный отпечаток на его характер.

Пан Да-Ян / мисс Панда (Юн Сын-А) - владелица кафе "Панда", а еще свободный репортер кулинарного журнала. Ее отец, который раньше был патологоанатомом, открыл эту пекарню, поскольку не хотел, чтобы его семья жила, дыша запахом смерти. Но, пекарня попала под угрозу закрытия, так как отец семейства серьезно заболел и не мог полностью отдаваться понравившемуся ему делу. Болезнь оказалась смертельна и прошло уже пять лет с его смерти. Девушка решила ради отца добиться исполнения его мечты. Поскольку Да-Ян очень наивна, то даже не подозревает о том, что рядом с ней есть двое любящих ее мужчин.

еще доп .информация :

Чхве Вон-Иль (Чхве Чжин-Хёк) - вице-президент самой крупной пекарни. Он компетентен, красив и высок. Его достоинства и способности заставляют людей завидовать ему, но глубоко в своем сердце парень прячет самую большую личную боль. Оказывается, его отец Чхве Чжэ-Гюм (Хён Сок) не является его настоящим отцом. Вон-Иль смотрит свысока на своего отчима и чувствует себя преданным своей матерью. Хотя со стороны и кажется, что в его семье все замечательно, но по сути парень очень одинок и оттаивает только рядом с Пан Да-Ян.

Кан Ын-Би (Ю Со-Ён) является сотрудником Чхве Вон-Иля и лучшей подругой Пан Да-Ян. Считает, что Вон-Иль - ее личный принц, которого девушка так ждала, и только он способен изменить ее жизнь. Поняв, что Вон-Иль и Да-Ян становятся все ближе друг к другу, начинает всячески вредить их отношениям, показывая свою отрицательную сторону.

Пак Бён-Му (Пак Гын-Хён) - владелец пекарни, в которой работал Ко Сын-Чжи. Фактически, он - дедушка Сын-Чжи. Но, в свое время мужчина не смог принять отношений между своей единственной дочерью Пак Ми-Хян (Ли Мун-Хи) и, соблазнившим ее Чхве Чжэ-Гюмом (Хён Сок). Поэтому, ранее прервав все отношения между собой и дочерью, не смог узнать своего собственного внука.

Пак Ми-Хян (Ли Мун-Хи) - дочь Пак Бён-Му и мама Сын-Чжи. Попавшая в тюрьму за преступление, совершенное мужем, и преданная им, она так же потеряла и своего сына.

Ким Кап-Сун (Ян Хи-Кён) - тетя Пан Да-Ян и Пан Да-На. Хотя она и не богата, но очень любит своих племянниц и всякий раз, когда они нуждаются в помощи, бросает все и мчится к ним. Ради помощи племянницам поместила рекламу кафе "Панда" на своем такси.

Пан Да-На (Им Ын-Хе) - младшая сестра Пан Да-Ян. Она всегда всего лишь вторая. Девушка очень порывиста и несдержанна. Ее гнетет то, что у нее нет друга, и то, что кафе "Панда" не является модным преуспевающим местечком.

Кил Дон-Гу (Ю Сын-Мок) - типичный человек с подлой душой. Он раньше был поваром в кафе "Панда". Но когда выяснилось, что его лицензия является фальшивой, был вынужден уволиться. Одержимый ненавистью к сестрам, открыл рядом с их кафе конкурирующее кафе "Лиса". Постоянно посылает шпионов к сестрам и распространяет сплетни о Ко Сын-Чжи.

Чхве Чжэ-Гюм (Хён Сок) - настоящий отец Ко Сын-Чжи и отчим Чхве Вон-Иля. Трус и настоящая "дешевка". Совершенное им убийство "повесил" на свою первую жену Пак Ми-Хян (Ли Мун-Хи), подставив ее, тем самым предав и ее, и сына.

Чхве Вон-И (О И-На) - младшая сестра Вон-Иля. Она - типичная пацанка, ведет себя по отношению к Вон-Илю как младший брат. Однако, когда ей нужно добиться от брата чего-то важного для нее, действует как милашка-младшая сестра.