Большой / Big (озвучка) + OST / MV

18-летний Кан Гён Чжун ничем не отличался от своих сверстников... Пока один случай не поставил крест на его безмятежной юности. В результате автомобильной аварии его душа каким-то образом перемещается в тело 30-летнего врача Со Юн Чжэ, в то время как его собственное тело остаётся лежать в коме. Мало того, что теперь Гён Чжуну придётся жить жизнью взрослого человека, ходить вместо школы на работу и в то же время думать, как вернуться в своё тело, теперь он ещё, оказывается, помолвлен! Причём... со своей собственной учительницей Киль Да Ран. Но на этом судьба не закончит преподносить ему сюрпризы, ведь очень скоро в его школу переведётся новая ученица - очаровательная Чан Ма Ри. Как Гён Чжуну вернуться к нормальной жизни и что в итоге станет с настоящим Со Юн Чжэ?

Юж.Корея 2012 г. 16 серий

В ролях:

Гон Ю (Gong Yoo) - Со Юн Джэ (Seo Yoon Jae)

Ли Мин Чжон (Lee Min Jung)- Гиль Да Ран (Kil Da Ran)

Шин Вон Хо (Shin Won Ho) - Кан Кён Джун (Kang Kyung Joon)

Сюзи (Suzy) - Чан Ма Ри (Jang Ma Ri)

Перевод: Двухголосая озвучка pandora 2177 & Виктор Ерёменко

Релиз-группа "GREEN TEA" и Ivnet Cinema

http://vk.com/club26782748

http://green-tea.tv/

Озвучено по переводу Annyti & Tiris

Tirannyti Fansubs

http://vk.com/tirannyti

Видео не моё. Спасибо авторам и переводчикам за их работу.