Чан Ок Чон - Жизнь ради любви (Наложница) / Jang Ok Jung, Living by Love (озвучка)

В истории Кореи была своя Хюррем. Она была наложницей королевской династии Чосон и стала известна как красивая, властная и жестокая интриганка при королевском дворе. Но была ли Чан Ок Чон действительно такой плохой, как твердят сегодня историки? Сериал покажет совершенно иную сторону этой женщины, у которой были свои слабости и увлечения. Она обожала шить красивую одежду и делала это с большим умением. Какой она была до того, как стала наложницей, каким образом оказалась при дворе, поднялась к вершинам власти и как сумела оставить яркий след в истории Кореи, не уступающий тому, который оставила в истории Османской империи наша Роксолана.

Доп. информация:

Перевод: фансаб-группа "Cmorodinka"

Переводчик: Cmorodinka

Редактор: Native, Tanyushka

Релиз: группа "GREEN TEA"

Работа со звуком: Ольга Гринтиева

Перевод: Двухголосый (закадровый) Герман Конарев и Ольга Гринтиева

Страна: Южная Корея

Год выпуска: 2013

Жанр: исторический, драма, романтика

Продолжительность: 24 серии по 60 минут

В ролях:

Kim Tae Hee as Jang Ok Jung, later Lady Jang Hee Bin

Kang Min Ah (강민아) as young Jang Ok Jung

Yoo Ah In as King Suk Jong

Chae Sang Woo as Lee Soon, later King Suk Jong

Hong Soo Hyun as Queen In Hyun

Jae Hee as Hyun Chi Soo

Baek Seung Hwan (백승환) as young Hyun Chi Soo

Lee Sang Yeob as Dong Pyung Goon Yi Hang

Kwak Dong Yun as young Dong Pyung Goon

Han Seung Yeon as Choi Musuri, later Lady Choi Suk Bin