Легенда о полукровке / Рукописи рода Ку / The Gu (Nine) family's Book (озвучка GREEN TEA)

Альтернативное название: The legend of the half-blood, Guga Medical Book / 구가의서

Южная Корея, 2013 год, 24 серии

Канал: MBC

Жанр : фэнтези, исторический

Фантастическая история, главным героем которой является полу-человек, полу-бог. Известная многим легенда корейского фольклора о Кумихо на этот раз в мужском исполнении. Что значит быть человеком? Как им стать? Что делает нас людьми?.. На эти и многие другие вопросы пытается ответить герой нашей дорамы, желая стать настоящим человеком.

Lee Seung Gi (Ли Сын Ги) - Choi Kang Chi / Чхве Кан Чи

Bae Suzy (Сюзи Miss A) - Dam Yeo Ul / Дам Ё Ул

Lee Yoo Bi / Ли Ю Би - Park Cheong Jo

Park Sung Woong - Lee Soon Shin (учитель/наставник)

Lee Yeon Hee (Ли Ён Хи) - Yoon Seo Hwa (мать Choi Kang Chi)

Choi Jin Hyuk / Чхве Чжин Хёк - Гу Воль Рён- (отец Choi Kang Chi)

Озвучивание : Релиз-группа "GREEN TEA"

(двухголосое) lama и Spellhowler

http://vk.com/greenteatv

http://green-tea.tv/

Перевод: Озвучено по субтитрам фансаб-группы "BIG BOSS"

Редакция субтитров под озвучку: Марина Торлин

Оформление постера: Amoreoni

Тайминг и работа над звуком: spellhowler