19 августа 1961 года США, штат Нью-Гэмпшир. Супруги Бэтти и Барнет Хилл возвращались вечером на машине к себе домой в город Портсмунд. Неожиданно они увидели в небе яркое свечение и над автомобилем завис огромный дисковидный объект. Супругов охватил ужас, но "тарелка" вскоре исчезла. Бэтти и Барни казалось, что происшествие заняло несколько минут, однако домой они прибыли с двухчасовым опозданием. Но главное началось после. Бэтти и Барни постоянно снились кашмары, в которых их похищали инопланетяне. Врач-психиатр провел отдельно с каждым из супругов сеанс гипноза и извлек из их памяти воспоминания о той ночи. Они совпали в мельчайших деталях. Как оказалось, гуманоиды действительно были...