Красный карлик / Red Dwarf, 1988-2012

Название: Красный карлик

Оригинальное название: Red Dwarf

Год выпуска: 1988

Жанр: Фантастика, комедия

Выпущено: Великобритания, BBC Television Centre, Grant Naylor Productions, Paul Jackson Productions

Режиссер: Эд Бай, Даг Нэйлор, Энди де Эммони, Роб Грант, Джульетт Мэй

В ролях: Крэйг Чарльз, Дэнни Джон-Джулс, Крис Барри, Роберт Ллевелин, Норман Ловетт, Хлоя Аннет, Мак МакДональд, Грэм МакТавиш, Тони Хоукс, Клер Гроган, Руперт Бейтс, Элвин 'Чоппер' Дэвид, Джейк Вуд, Пол Брэдли, Дэвид Гиллеспи, Саймон Гаффни, Марк Уильямс, Карл Гленн Стимпсон, Рики Гроувер, Шенд, Кевин Клинтон, Майк Эгнью, Тим Йетс, Катрин Ньюэлл, Джон Линч, Софи Уинклман, Дэвид Росс, Калли Гринвуд, Ричард Райдингс, Ричард Хейнсворт, Том Эндрюс, Тони Слэттери, Карен Адмирал, Джон Гловер, Мари МакКарти, Кика Мирилис, Энди Тейлор, Йен Мастерс

Перевод: Профессиональный многоголосый (1-7), любительский одноголосый (8-10)

О фильме: «Красный Карлик» - это комедийный сериал про космический корабль, который называется «Красный Карлик». Техник младшего ранга Дэйв Листер пронес на корабль кошку, во время остановок на одной из планет, что строжайше запрещено. Ему надлежало сдать кошку, чтобы её уничтожили, но он отказался, за это его поместили на полгода в стазис, где он вместо 6 месяцев пробыл 3 млн. лет! А дело вот в чем. Техник старшего ранга Арнольд Риммер неправильно починил какую-то деталь, из-за этого на корабль просочилась радиация, которая убила весь экипаж корабля, за исключением Дэйва, так как он в это время находился в криогенной камере. Поэтому бортовой компьютер выпустил его только через 3 млн. лет - когда рассосалась радиация. А за эти три миллиона лет из кошки Листера, которую радиация также не убила, потому что она была в каком-то недоступном для радиации месте, развилась целая раса людей! Оказывается, человек произошел от кошки. Но вся эта раса, за исключением одного её представителя, погибла. Почему? Узнаете в одной из серий. И вот спустя три миллиона лет единственными спутниками Листера оказываются форма жизни, развившаяся из его кошки (они его называют Котом), голограмма одного из членов экипажа Риммера (из-за которого собственно все и произошло, и с которым у Листера не очень хорошие отношение), бортовой компьютер Холи, а также механоид, которого они подобрали на одном из разбившихся кораблей.