Принцесса Чжа Мён Го / Princess Ja Myung Go

Этой легенде больше 2000 лет.

Королевство Наннан обладало мистическим Барабаном Чжа Мён, который начинал звучать сам по себе, если поблизости враги. В действительности же Барабан воплощен в дочери короля, Принцессе Чжа Мён.

В один и тот же день, от одного отца генерала Цой Ри, но от разных матерей, рождаются сразу две девочки - Ла Хи и Чжа Мён. Предсказано, что они разрушат Наннан. Король Наннана приказывает убить младенцев их отцу - Цой Ри.

Соблазнив колдуна, который предрек падение Наннана, Вторая жена, мать Ла Хи спасает свою дочь от гибели и обращает предсказание на Первую жену и её дочь. Долгими уговорами Первая жена уговаривает мужа не убивать дочь, но Вторая жена выхватывает иголку и втыкает её прямо в грудь малышке. Она ещё жива, но силы покидают её. В итоге мать Чжа Мён вынуждена отправить её в путешествие по реке на встречу смерти. (что-то вроде похорон, но девочка ещё жива, а служанка Первой жены вместе с Чжа Мён отправляет своего сына)

В результате дворцовых переворотов и борьбы за власть Чжа Мён узнает о своем происхождении и возвращается в родное Королевство. Принцесса Чжа Мён и Принц вражеского государства Когурё - Хо Дон влюбляются, но по определению не могут быть вместе.

Принцесса Ла Хи, также влюбленная в Принца Ходона, разрушает для него мистический Барабан.

Далее происходят события... весьма неоднозначного характера....

Страна: Корея

Год: 2009 год

Жанр: историческая драма, романтика

Продолжительность: 39 серий

Перевод: Субтитры

В ролях:

Чжун Рю Вон - принцесса Чжа Мён

* Ли Ён Ю - Чжа Мён / Пу Ку (в детстве)

Пак Мин Ён - принцесса Ла Хи

* Чжин Чжи Хи - Ла Хи (в детстве)

Чжун Кюн Хо - Принц Хо Дон

* Кан Су Хан - Хо Дон (в детстве)

* Ё Чжин Гу - Хо Дон (подросток)

Доп. информация:

С 1-20 серию: русские субтитры Альянс

С 21 серии: русские субтитры IRISubs

Команда:

Координатор проекта: SimusiK

Перевод с английского: Айрин

Редакция: SimusiK